お知らせ

【京都府溶接競技会結果報告】

先に掲載しました、競技会の結果を報告いたします。2名のベトナム実習生はTIG溶接部門にエントリーしまして全体の7位、8位という成績でした。その中でも1人が立ち向き(ステンレス)部門で京都府溶接協会会長賞を受賞しました。本人努力はもとより、実習実施機関の支援が貢献しました。組合では、実習生たちが早く職場の環境になれるよう、通訳者による技術指導支援のほか、会社方針やスローガン、技術用語専門用語、作業手順などの言語翻訳をして実習生に配布して理解を深めるお手伝いを実施しています。

一覧へ戻る